Garantías de interoperabilidad: Una guía paso a paso

QTI

La creación de contenidos de evaluación y pruebas que puedan importarse y exportarse entre plataformas es crucial para apoyar las necesidades tecnológicas cambiantes de una institución. Gracias a los estándares de interoperabilidad establecidos y mantenidos por IMS Global Learning Consortium, este intercambio de contenidos de pruebas es posible. Gracias a sus marcos abiertos, los estándares IMS permiten construir una pila tecnológica integrada o migrar el contenido de las evaluaciones a una nueva plataforma sin comprometer o perder aspectos críticos de un examen.

Muchos programas de evaluación exigen ahora que las herramientas que utilizan para sus proyectos estén certificadas por IMS. En este post, hablamos del estándar de interoperabilidad IMS QTI y de cómo puede verificar las características de su proyecto para la garantía de interoperabilidad frente a los validadores IMS. 

Cumplir la QTI no significa necesariamente ser interoperable 

La norma IMS QTI, en particular, se ha convertido en un sello de interoperabilidad, donde los términos se utilizan a menudo de forma casi indistinta. Sin embargo, asumir la interoperabilidad de una plataforma basándose únicamente en la mención del cumplimiento de la QTI puede costar a una organización tiempo, esfuerzo, recursos y presupuesto. 

Muchas soluciones de evaluación en línea afirman ser conformes con la QTI, pero nunca están realmente validadas o certificadas. Es importante que los desarrolladores comprendan la importancia de la certificación IMS y el cumplimiento de QTI para crear soluciones de evaluación verdaderamente basadas en estándares y reducir los errores que pueden surgir cuando se intercambia información entre sistemas. Para los desarrolladores, esto incluye probar el contenido de su evaluación con los validadores IMS.

Pasos sugeridos para garantizar la interoperabilidad

Migrar sistemas e intercambiar contenidos puede ser complicado. La falta de interoperabilidad del software a menudo hace que los datos valiosos se pierdan en la traducción o, lo que es peor, pueden ser simplemente inutilizables. A continuación, hemos resumido nuestro proceso recomendado para garantizar la interoperabilidad de las ITC al desarrollar nuevos contenidos de evaluación para un proyecto. 

Los programas deben exigir la certificación IMS de los sistemas utilizados para sus proyectos, y enumerar específicamente cualquier característica no incluida en los niveles de certificación requeridos. Además, si el proyecto incluye a varios proveedores, el calendario y el presupuesto deben permitir la fase de trabajo de garantía de interoperabilidad, que podría durar de semanas a meses.

Si bien los pasos que se indican a continuación detallan acciones específicas, las organizaciones de intercambio pueden considerar que otros procesos son más eficaces para sus contextos particulares. Esta guía es sólo una sugerencia de enfoque. 

  1. Decida qué características necesita para su proyecto. Es posible que necesite la ayuda de IMS, de consultores o de grupos de IMS para entender las características específicas. Recomendamos que todos los contratos que utilicen QTI 3 sigan al menos la IMS QTI Nivel 1 Certificación de entrada de IMS. Los sistemas que utilicen conjuntos de características más complejos deberían certificarse en el Nivel 2 Básico. Todas las partes participantes deben estar de acuerdo con la lista de características, incluidas las características adicionales no incluidas en los perfiles de certificación.
  2. Crear un contenido de muestra (contenido de evaluación y/o archivos PNP) que incorpore TODO de las características incluidas para el proyecto.
  3. Compruebe que los materiales que crea son válidos QTI 3 utilizando los validadores validadores de IMS.
  4. Intercambiar el contenido en la dirección del flujo de trabajo previsto para el alcance del trabajo contratado. 
  5. Verifique que el punto final (por ejemplo: la importación en un sistema de gestión de contenidos, o la presentación de candidatos en un sistema de entrega) coincide con las expectativas del contrato. Compruebe también que los ejemplos utilizan todas las características acordadas en el contrato.

Nota: Si su proyecto permite el uso de tecnologías de asistencia (TA), recomendamos que los usuarios familiarizados con las TA especificadas interactúen con el contenido de muestra para asegurarse de que el contenido no sólo cumple las expectativas técnicas del proyecto, sino que el contenido es realmente accesible (perceptible, operable, comprensible, robusto - los Principios de accesibilidad WCAG 2.0) por parte de los usuarios de la TA especificada.

  1. Para cualquier característica que no cumpla las expectativas del proyecto, determine si el problema proviene de la fuente suministrada o de alguno de los sistemas posteriores que reciben y utilizan los materiales. 
  2. Repita el proceso anterior (pasos 2 a 7) hasta que se hayan verificado todas las características de todos los sistemas participantes. 
  3. Informar de la garantía de interoperabilidad a la agencia o agencias contratantes.

- — 

La interoperabilidad se está convirtiendo rápidamente en un requisito básico para las instituciones y organizaciones a la hora de elegir nuevas soluciones de evaluación o al poner sus pruebas en línea por primera vez. Le recomendamos que utilice las normas IMS como columna vertebral a la hora de crear sus soluciones de evaluación en línea. De este modo, podrá flexibilizar las funciones que cree a medida que cambien las tecnologías y los requisitos.

Para saber más sobre las normas de interoperabilidad, consulte nuestro reciente artículo sobre el uso de las normas IMS para conectar la evaluación con el aprendizaje

garantía de interoperabilidad