オープンアセスメントテクノロジーズ（OAT）は、K12、高等教育、プロフェッショナル育成のためのオープンソースプラットフォームのリーディングカンパニーとして、ステージや能力レベルに関わらず、すべての学習者が評価にアクセスできるツールを提供することを目指しています。TAOは2015年からTexthelp社と提携し、TAOの評価の中にTexthelp社のSpeechStreamソリューションを組み込むことで、テキストの音声読み上げなどの読解支援が必要な生徒をサポートしています。
先日、Texthelp社の事業開発マネージャーであるニコラ・ブラナー氏にインタビューを行い、SpeechStreamツールと、TAOとSpeechStreamが完全なプラットフォームソリューションで対応できる評価アクセシビリティの課題についてお話を伺いました。
TAO：読者の皆さんに、テキストヘルプについて少し教えてください。
テキストヘルプ1996年に設立され、イギリスに本社を置き、アメリカとオーストラリアに拠点を持つTexthelp社のビジョンは、違いや障害、言語がもはや障壁とならない世界を実現することです。私たちは次のように考えています。テクノロジーは、学習の障壁を取り除くために重要な役割を果たすと信じています。
Texthelp社のSpeechStreamソリューションは、デジタル学習や評価コンテンツに、同期ハイライト、翻訳、単語予測などの音声合成による読み上げやライティングのサポートツールを埋め込みます。これにより、すべての学習者に平等に学習の機会が与えられ、あらゆる能力を持つ学習者や受験者にしばしば必要な便宜が図られます。
世界をリードするTexthelpの支援・言語学習ソフトウェアは、世界中の学校、カレッジ、大学、大手教育出版社、政府機関、専門団体、企業で使用されています。Texthelpの成功と信頼性は、私たちのソフトウェアツールが世界59カ国で約3,000万人の学生や社会人に使用されているという事実が証明しています。
TAO：テキストヘルプ社とオープン・アセスメント・テクノロジー社の関係はどのように始まったのですか？
テキストヘルプOpen Assessment Technologies (OAT、TAOの本拠地)は、インクルーシブ製品の開発に力を入れており、アクセシビリティは製品開発の自然な一部であるべきだと考えています。 情熱的でインクルーシブな製品デザインの支持者が組織内で働いており、アクセシビリティがデザイン、エンジニアリング、UXのプロセスの有機的な一部であることを保証しています。
このようなインクルーシブデザインへの取り組みと、アクセシビリティや障害者雇用に関する法制度の改善とが相まって、OATは2015年にTexthelp社と出会いました。当社のSpeechStream製品は、デジタル学習や評価を行う出版社向けに特別に設計されており、そのユニークな機能により、OATはTAOプラットフォームにカスタマイズされたアクセシビリティ・ソリューションをシンプルかつシームレスに導入することができました。
TAO：より多くの人々を満たし、より多様なニーズをサポートするソリューションを提供するために、私たちのチームはどのように協力してきましたか？
TexthelpTexthelp社とOAT社の開発チームは、TAOとSpeechStreamの簡単でシームレスな統合を実現するために、緊密に協力し合いました。 両社の豊富な技術的経験の結果、OATは最高のSpeechStreamとTAOのユーザーエクスペリエンスを提供することができました。
SpeechStreamの柔軟な読み書きソリューションは、以下のようなツールをサポートしていますが、これらに限定されるものではありません。
- 音声合成による読み上げと同期したハイライト表示
- 翻訳
- 辞書・絵辞典
これらのツールは、TAOテストの中で利用することができ、より多くの生徒のニーズや好みに応えることができます。スピーチストリームのツールは、学習障害のある方の読解力や理解力の向上、聴覚障害のある方や英語学習者の方など、様々なニーズや好みに対応することができ、特に学習障害のある方に有効です。
スピーチストリームの機能は UDL(Universal Design for Learning)の原則に沿った機能情報を様々な方法で提示し、学習の多様性に対応し、障壁を減らすことで、すべての学習者が有意義な学習を行えるようにします。
TAO：SpeechStreamツールは、教育/デジタルテスト市場におけるアクセシビリティの課題にどのように対応していますか？
テキストヘルプ:オンラインで学習者を教育・評価することで、障害者を含むすべての学習者がアクセス可能な方法で学習・評価コンテンツを提供する機会を得ることができます。SpeechStreamは、安全で一貫性のある正確な方法で評価や学習コンテンツを配信することで、これらの要件をサポートします。
SpeechStreamは、デジタル学習や評価を提供する企業が、学習者のニーズに応じて評価や学習コンテンツを複数の方法で配信することで、より多くの学生にとってスケーラブルで快適なデジタル環境を実現します。 これは、音声が評価や学習アイテムと一緒に配信されるため、安全な方法で行うことができます。
埋め込み式の音声合成は、音声サポートを提供するための一貫した標準化された方法であり、従来の人間の読み手を使用する方法とは異なり、差異が生じる可能性があります。
SpeechStreamは、コンテンツを正確に伝えるために発音を調整するツールを主催者側に提供することで、コンテンツの専門家を雇う必要がなくなります。
TAO：SpeechStreamツールをオンライン評価に活用した事例を教えてください。
テキストヘルプ Texthelp社は、2018年からイタリアの高得点評価プロジェクト（イタリア語、数学、英語のコンテンツをカバー）でOAT社と提携しています。 このプロジェクトでは、イタリアの中高生にTAOプラットフォームで配信される評価の中で、SpeechStreamのサポートツールが利用できます。
このような音声・言語サポートツールがTAOの評価に組み込まれていることで バリアを取り除き 受験者が初等教育、中等教育、高等教育、職場のいずれであっても、受験者が習得した知識を評価する際の障壁を取り除くことができます。
スピーチストリームについての詳細はこちらをご覧ください。 https://www.texthelp.com/en-gb/products/speechstream/またはEメール n.branagh@texthelp.com
—
TAOのパートナーになることに興味がありますか？TAOは、評価コンテンツ、ツール、およびサービスプロバイダーと協力して、K12、高等教育、およびプロフェッショナル認定のための最善のデジタル評価ソリューションを提供しています。当社のパートナーシッププログラムの詳細と、どのようにして当社と提携できるかを今すぐご確認ください。
