Partnerschaft im Blickpunkt: Texthelp

texthelp

Als führender Anbieter von Open-Source-Plattformen für K12, Hochschulbildung und berufliche Entwicklung setzt sich Open Assessment Technologies (OAT) für die Bereitstellung von Tools ein, die Bewertungen für alle Lernenden zugänglich machen, unabhängig von ihrer Stufe oder ihrem Leistungsniveau. Seit 2015 arbeitet TAO mit Texthelp zusammen, um Schüler mit Leseförderungsbedarf zu unterstützen, z. B. durch Vorlesen von Text in Sprache, indem die SpeechStream-Lösung von Texthelp in TAO-Bewertungen eingebettet wird.

Wir haben uns kürzlich mit Nicola Branagh, Manager of Business Development bei Texthelp, getroffen, um mit ihr über das SpeechStream-Tool und die Herausforderungen bei der Bewertung der Barrierefreiheit zu sprechen, die TAO und SpeechStream in einer kompletten Plattformlösung lösen können. 

TAO: Können Sie unseren Lesern ein wenig über Texthelp erzählen?

Texthelp: Gegründet 1996, mit Hauptsitz in Großbritannien und Niederlassungen in den USA und Australien, ist die Vision von Texthelp eine Welt, in der Unterschiede, Behinderungen oder Sprache keine Barrieren mehr darstellen. Wir glauben, dass wir glauben, dass die Technologie eine wichtige Rolle bei der Beseitigung von Barrieren beim Lernen spielen kann.

Die SpeechStream-Lösung von Texthelp bettet Tools zur Unterstützung des Lesens und Schreibens, einschließlich Text-to-Speech-Vorlesen mit synchroner Hervorhebung, Übersetzung, Wortvorhersage und anderen Unterstützungstools in digitale Lern- und Prüfungsinhalte ein. Dies gibt allen Lernenden die gleiche Chance zu lernen und bietet oft wesentliche Anpassungen für Lernende und Testteilnehmer aller Fähigkeiten.

Die weltweit führende Sprachlernsoftware von Texthelp wird weltweit von Schulen, Hochschulen, Universitäten, großen Bildungsverlagen, Regierungsbehörden, Berufsverbänden und Unternehmen eingesetzt. Der Erfolg und die Zuverlässigkeit von Texthelp lässt sich dadurch belegen, dass unsere Software-Tools von fast 30 Millionen Schülern und Erwachsenen in 59 Ländern weltweit genutzt werden.

TAO: Wie hat die Beziehung zwischen Texthelp und Open Assessment Technologies begonnen?

Texthelp: Open Assessment Technologies (OAT, Heimat von TAO) setzt sich für die Herstellung inklusiver Produkte ein und ist der Meinung, dass Barrierefreiheit ein natürlicher Teil der Produktentwicklung sein sollte. Ihre leidenschaftlichen und inklusiven Produktdesign-Befürworter, die innerhalb der Organisation arbeiten, stellen sicher, dass Barrierefreiheit ein organischer Teil des Design-, Engineering- und UX-Prozesses ist.

Dieses Engagement für inklusives Design in Verbindung mit einer sich verbessernden Gesetzeslandschaft für Barrierefreiheit und Inklusion von Menschen mit Behinderungen führte OAT 2015 zu Texthelp. Unser SpeechStream-Produkt wurde speziell für Herausgeber von digitalen Lern- und Bewertungsprogrammen entwickelt und seine einzigartige Funktionalität ermöglichte es OAT, eine maßgeschneiderte Barrierefreiheitslösung auf einfache und nahtlose Weise auf die TAO-Plattform zu bringen.  

TAO: Wie haben unsere Teams zusammengearbeitet, um eine Lösung bereitzustellen, die einer größeren Gruppe von Menschen gerecht wird und ein breiteres Spektrum von Bedürfnissen unterstützt?

Texthelp: Die Entwicklungsteams von Texthelp und OAT haben eng zusammengearbeitet, um eine unkomplizierte und nahtlose Integration zwischen TAO und SpeechStream zu gewährleisten. Dank der umfangreichen technischen Erfahrung beider Firmen war OAT in der Lage, die bestmögliche Benutzererfahrung für SpeechStream und TAO zu liefern.

Die flexible Lese- und Schreiblösung von SpeechStream unterstützt unter anderem folgende Tools  

  • Text-to-Speech-Vorlesen mit synchroner Hervorhebung
  • Übersetzung
  • Ein Wörterbuch und Bildwörterbuch

Diese Tools sind innerhalb der TAO-Tests verfügbar, um die Bedürfnisse und Präferenzen einer größeren Gruppe von Schülern zu erfüllen. Die Tools von SpeechStream können besonders für Lernbehinderte von Vorteil sein, da sie ihnen bei der Überwindung von Dekodierungs- und Verständnisschwierigkeiten helfen, ebenso wie für Schüler mit unterschiedlichen Bedürfnissen und Vorlieben, wie z. B. Hörgeschädigte und Englischlerner.

Die Funktionalität von SpeechStream orientiert sich an Universal Design for Learning (UDL) Prinzipien indem sie Informationen auf unterschiedliche Art und Weise präsentieren, die Lernvariabilität ansprechen und Barrieren abbauen, so dass alle Lernenden in die Lage versetzt werden, sinnvoll zu lernen.

TAO: Wie adressiert das SpeechStream-Tool die Herausforderungen der Barrierefreiheit im Bereich Bildung/Digitales Testen?

Texthelp: Die Online-Ausbildung und -Bewertung von Lernenden bietet die Möglichkeit, Lern- und Bewertungsinhalte auf eine Art und Weise bereitzustellen, die für alle Schüler, auch für solche mit Behinderungen, zugänglich ist. Die Aufrechterhaltung von Qualität und Validität bei digitalen Prüfungen ist jedoch von größter Bedeutung. SpeechStream unterstützt diese Anforderungen, indem es Prüfungen und Lerninhalte auf sichere, konsistente und genaue Weise bereitstellt.

SpeechStream ermöglicht Anbietern von digitalem Lernen und Beurteilungen, eine skalierbare und einladende digitale Umgebung für ein breiteres Spektrum von Studenten zu schaffen, indem Beurteilungen und Lerninhalte je nach den Bedürfnissen der Lernenden auf verschiedene Arten bereitgestellt werden. Dies kann auf sichere Weise geschehen, da die Audiodaten zusammen mit der Bewertung oder dem Lerninhalt geliefert werden. 

Eingebettetes Text-to-Speech-Vorlesen bietet eine konsistente und standardisierte Möglichkeit, Audiounterstützung zu bieten, im Gegensatz zu traditionellen Methoden, bei denen ein menschlicher Vorleser eingesetzt wird, was zu Abweichungen führen kann.

SpeechStream stellt den Veranstaltern Tools zur Verfügung, mit denen sie Ausspracheanpassungen vornehmen können, um eine akkurate Übertragung ihrer Inhalte zu gewährleisten, wodurch die Einstellung eines Inhaltsexperten überflüssig wird.

TAO: Können Sie uns einige Beispiele für den Einsatz des SpeechStream-Tools im Online-Assessment nennen?

Texthelp: Texthelp arbeitet seit 2018 mit OAT an einem High-Stakes-Assessment-Projekt in Italien zusammen, das Inhalte aus den Bereichen Italienisch, Mathematik und Englisch umfasst. Im Rahmen dieses Projekts sind die SpeechStream-Unterstützungstools in den Prüfungen der TAO-Plattform für Mittel- und Oberstufenschüler in Italien verfügbar.

Die Einbettung dieser Audio- und Sprachunterstützungstools in TAO-Bewertungen hilft Barrieren zu beseitigen bei der Bewertung des Wissens, das die Testteilnehmer erworben haben, unabhängig davon, ob sie sich in der Grundschule, der Sekundarstufe, der Hochschule oder am Arbeitsplatz befinden.

Um mehr über Speechstream zu erfahren, besuchen Sie https://www.texthelp.com/en-gb/products/speechstream/ oder senden Sie eine E-Mail an n.branagh@texthelp.com

- —

Sind Sie daran interessiert, ein TAO-Partner zu werden? TAO arbeitet mit Anbietern von Assessment-Inhalten, -Werkzeugen und -Dienstleistungen zusammen, um erstklassige digitale Assessment-Lösungen für K12, Higher Ed und Professional Certification anzubieten. Erfahren Sie mehr über unser Partnerprogramm und wie Sie noch heute mit uns zusammenarbeiten können!

TAO-Partner TextHelp