Le competenze multilingue sono sempre più fondamentali per il successo degli studenti nel mondo interconnesso di oggi. Per questo motivo, gli educatori devono valutare la competenza linguistica nel modo più efficace possibile.
Mentre i test cartacei erano tradizionalmente la norma per questo tipo di test di massa, le valutazioni online offrono ora maggiore efficienza ed economicità. Tuttavia, questi strumenti digitali possono richiedere un investimento significativo per l'accesso a una piattaforma, oltre alla formazione degli insegnanti e al supporto tecnico interno. Pertanto, è essenziale scegliere la migliore valutazione online per la competenza linguistica.
Questo articolo approfondisce i 5 principali vantaggi dei test di competenza linguistica online, rendendo più facile valutare le opzioni disponibili. Alla fine, sarete in grado di scegliere uno strumento di valutazione online che massimizzi questi vantaggi sia per gli insegnanti che per gli studenti di lingue.
Punti chiave
- Gli strumenti di valutazione online migliorano l'efficacia e l'efficienza dei test di competenza linguistica di massa.
- I vantaggi includono risparmi sui costi, precisione nella valutazione, reporting efficiente dei dati, elementi multimediali e funzioni di accessibilità.
- Le migliori valutazioni online delle competenze linguistiche sfruttano tutti questi vantaggi.
5 vantaggi della valutazione online per la competenza linguistica di massa
Gli strumenti di valutazione online offrono numerosi vantaggi per i principali tipi di test di competenza linguistica di massa, tra cui, ad esempio:
- Esami di conoscenza della lingua inglese per studenti che stanno imparando l'inglese (EL), che determinano l'idoneità degli studenti a usufruire dei servizi e soddisfano i requisiti di finanziamento federale negli Stati Uniti
- Esami di lingue straniere, che determinano l'idoneità degli studenti al conseguimento del diploma, dei riconoscimenti accademici, delle opportunità post-secondarie o di un sigillo di biliteracy.
Entrambi i tipi valutano i risultati in 4 aree della lingua di destinazione: ascolto, lettura, conversazione e scrittura. Gli strumenti di valutazione online possono semplificare l'erogazione di ciascuno di questi ambiti di valutazione.
Per aiutarti a prendere una decisione informata sulla migliore valutazione online, di seguito riportiamo 5 dei vantaggi più significativi.
Rapporto costo-efficacia
L'approccio digitale alla valutazione linguistica offre numerosi vantaggi in termini di risparmio sui costi.
In primo luogo, le valutazioni online eliminano le spese di stampa e distribuzione associate ai formati non digitali. Le versioni cartacee dei brani di lettura e delle domande di vocabolario richiedono ai sistemi scolastici di stampare libretti di test e fogli di risposta, il che è costoso.
Ad esempio, il Dipartimento dell'Istruzione della Città di New York (NYCDOE) ha ridotto i costi legati all'uso della carta utilizzando gli strumenti di valutazione online del TAO per i propri esami di competenza linguistica in spagnolo, sostenuti da 20.000 studenti ogni anno.
Le valutazioni online delle competenze linguistiche consentono inoltre di riducono le spese di personale per i colloqui di valutazione delle competenze orali (OPI). In precedenza, ciò comportava l'assunzione di intervistatori multilingue per condurre conversazioni individuali con ogni studente nella lingua di destinazione. I costi includevano la retribuzione oraria (28 dollari USA all'ora in media), la formazione e le strutture. Con le valutazioni online, invece, gli studenti conversano con un avatar del computer e registrano le loro risposte sulla piattaforma.
Valutazioni online riducono i costi di valutazione. Le piattaforme valutano automaticamente le domande a risposta multipla nelle sezioni di ascolto e lettura degli esami di competenza linguistica. Inoltre, le piattaforme con valutazione automatica dei saggi (AES) utilizzano algoritmi di apprendimento automatico per valutare istantaneamente la grammatica e il vocabolario delle risposte scritte nella lingua di destinazione.
Anche senza AES, le piattaforme di valutazione digitale possono rendere più veloce e quindi meno costoso il lavoro di valutazione dei saggi. Ad esempio, con TAO Grader, i valutatori umani possono aggiungere punteggi per ogni requisito della rubrica senza dover perdere tempo a passare dai saggi cartacei agli strumenti di valutazione.
Precisione nella valutazione delle risposte aperte
Le valutazioni online offrono anche migliori risultati in termini di precisione di valutazione delle risposte aperte degli studenti nelle parti di espressione orale e scritta dei test di competenza linguistica. Queste risposte consentono una valutazione umana online secondo criteri basati su rubriche, come il vocabolario e la grammatica. Quando questi strumenti sono comodamente integrati nella stessa piattaforma delle risposte degli studenti, si riduce l'errore umano associato al caricamento di registrazioni o saggi, rubriche, ecc. su piattaforme diverse.
Gli strumenti di valutazione online semplificano anche i processi di valutazione affidabilità tra i valutatori. Con una piattaforma digitale, è più facile assegnare più di un valutatore a ciascuna risposta. Gli amministratori dei test possono verificare più facilmente la cOERenza dei punteggi tra i valutatori e risolvere in modo efficiente eventuali imprecisioni o incongruenze nella valutazione.
Gli strumenti di valutazione automatica disponibili su alcune piattaforme di valutazione online possono anche ridurre la parzialità dei valutatori. Una volta completati i test, lo strumento valuta le risposte aperte e genera punteggi di riferimento iniziali prima che i valutatori umani valutino i compiti scritti per fornire il punteggio finale. Grazie all'accesso a questi punteggi generati automaticamente, i valutatori umani possono ridurre la variabilità all'interno del gruppo e calibrare i propri punteggi per allinearli maggiormente allo standard oggettivo.
Punteggio e reportistica più rapidi
Grazie agli strumenti di valutazione online, i sistemi scolastici possono anche ricevere i punteggi e i dati relativi al rendimento degli studenti in meno tempo rispetto alle valutazioni cartacee.
Per le domande a risposta multipla nelle sezioni di ascolto e lettura dei test di competenza linguistica, le piattaforme online forniscono una valutazione immediata. Anche per le risposte aperte delle sezioni di conversazione e scrittura, che potrebbero richiedere una valutazione umana, i risultati sono disponibili più rapidamente. Ad esempio, TAO calcola istantaneamente il punteggio totale per il test di ogni studente non appena i valutatori umani assegnano manualmente un punteggio alle domande a risposta aperta.
I sistemi scolastici possono anche acquisire rapidamente dati sulle tendenze relative alla competenza linguistica dei singoli studenti e dell'intera scuola dalle valutazioni online. Le piattaforme online dispongono di strumenti di analisi dei dati integrati strumenti di analisi dei dati che generano report sulle prestazioni degli studenti per ciascuna competenza linguistica target. Grazie a questi report, gli educatori possono identificare immediatamente le lacune da colmare con interventi personalizzati.
Le scuole possono anche utilizzare questi dati sulle prestazioni per identificare le aree di miglioramento del programma di studi linguistico. Ad esempio, se i rapporti indicano che un numero significativo di studenti di inglese non possiede le competenze necessarie per la coniugazione dei verbi, la scuola può modificare il programma di studi ESOL per colmare tali lacune.
Funzionalità multimediali
I test di competenza linguistica online possono sfruttare una varietà di funzionalità multimediali per coinvolgere gli studenti di lingue. Alcune di queste includono:
- I clip audio per le attività di comprensione orale nelle valutazioni digitali hanno un suono di alta qualità. Il formato digitale consente inoltre ai progettisti dei test di utilizzare contenuti più autentici, come notiziari o dialoghi televisivi, rispetto a conversazioni artificiose o sceneggiate.
- Le immagini e le infografiche relative agli elementi dei test linguistici migliorano le prestazioni e forniscono un contesto per le domande e le istruzioni. Queste possono assumere la forma di componenti video per clip audio o immagini su brani di lettura e spunti per saggi. Uno studio del 2017 ha rilevato che le immagini rappresentative sugli elementi del test riducevano la difficoltà degli elementi e miglioravano l'impegno degli studenti.
- Le interazioni potenziate dalla tecnologia (TEI) incorporano attività interattive come il drag-and-drop o il clic su parti di un'immagine. Gli studi hanno dimostrato che le domande interattive nei test migliorano il coinvolgimento degli studenti.
Alloggi per esigenze diverse
I test di competenza linguistica online offrono vantaggi anche agli studenti con esigenze diverse e disabilità, poiché il formato digitale fornisce funzioni di accessibilità che non sono disponibili nei test cartacei. Ad esempio, le valutazioni online possono adattarsi agli studenti non vedenti, ipovedenti o con difficoltà di lettura grazie all'uso dei seguenti strumenti:
- I lettori di schermo forniscono una versione audio delle istruzioni scritte, leggendo brani, domande a scelta multipla e altri testi.
- Descrizioni testuali alternative forniscono agli screen reader descrizioni delle immagini in modo che possano comunicare il contenuto in formato audio. Ad esempio, se uno studente non può accedere visivamente a un'immagine, lo screen reader la descriverà nella sua lingua principale.
- Strumenti di ingrandimento e dimensioni dei caratteri regolabili ingrandiscono grafici e testi in modo che siano accessibili agli studenti di lingue con problemi di vista o difficoltà di lettura, come la dislessia.
- Funzioni di riproduzione audio consentono agli studenti di riascoltare le istruzioni audio e le domande di comprensione orale tutte le volte necessarie per comprendere appieno il contenuto audio.
- Funzioni di controllo audio consentono agli studenti di regolare il volume delle domande di comprensione orale in base alle proprie esigenze.
Oltre a servire meglio gli studenti con disabilità, le valutazioni online sono più accessibili per gli studenti di inglese che stanno studiando lingue diverse dall'inglese. Le piattaforme di valutazione online come TAO possono tradurre il contenuto in inglese di una valutazione linguistica mondiale in quasi tutte le altre lingue. Di conseguenza, gli studenti possono ricevere domande e istruzioni nella loro lingua madre, in modo che i risultati dei test non siano influenzati dalle barriere linguistiche.
—
Le valutazioni online sono strumenti efficaci per misurare la competenza linguistica. Adottandole, gli educatori possono ridurre i costi, migliorare la precisione dei punteggi e generare punteggi e dati più rapidamente. Possono anche coinvolgere un maggior numero di studenti di lingue grazie alle funzionalità multimediali e soddisfare meglio esigenze diverse.
Grazie a queste promettenti tecnologie di valutazione, gli educatori possono ampliare le opportunità degli studenti e migliorare la loro competenza linguistica. Per ulteriori informazioni sulla valutazione della competenza linguistica, consultare Come creare valutazioni linguistiche semplificate, 6 strategie per valutare gli studenti che imparano l'inglesee altri articoli nel blog TAO.
Domande frequenti
Quali sono i risparmi sui costi delle valutazioni online per i test di competenza linguistica di massa?
Le valutazioni online eliminano i costi relativi ai fascicoli d'esame, ai fogli delle risposte e alle valutazioni individuali orali.
Quali caratteristiche rendono le valutazioni online coinvolgenti per gli studenti di lingue?
Funzionalità multimediali quali clip audio, immagini, video e domande interattive mantengono vivo l'interesse dei candidati nei test di competenza linguistica. Inoltre, migliorano i risultati.
