Création d'utilisateurs

Vous pouvez créer un nouvel utilisateur en cliquant sur le bouton "CREATE USER" en haut à droite du tableau.

Paramètres de l'utilisateur contient les principales informations sur l'utilisateur que vous êtes en train de créer. Les informations obligatoires sont marquées d'un astérisque (*) :
Login*: le login de l'utilisateur pour s'identifier sur le portail du TAO
Mot de passe: le login de l'utilisateur pour s'identifier sur le portail du TAO
Confirmation du mot de passe*: pour confirmer le mot de passe précédemment inséré dans Mot de passe
Drapeau actif: pour créer un utilisateur activé (actif) ou désactivé (inactif). Par défaut, l'option Actif est cochée. Les utilisateurs inactifs ne peuvent pas se connecter.
Nomle nom attribué à l'utilisateur lors de sa création/mise à jour
Courriel: un email attribué à l'utilisateur lors de la création/mise à jour
Langue de l'interface utilisateurLangue de l'interface utilisateur : la langue utilisée (si disponible) pour présenter l'interface utilisateur à l'utilisateur donné. Par défaut, ce champ est vide, mais il affiche la langue par défaut configurée au niveau du portail TAO, qui peut changer avec le temps. Pour garantir que cet utilisateur accèdera au portail TAO en utilisant une langue prédéfinie, vous pouvez en sélectionner une dans la liste déroulante.

les contrôles de la langue de l'interface utilisateur dans le portail TAO

Drapeaux des rôles globaux: liste des drapeaux liés aux rôles du compte. Vous pouvez attribuer plusieurs rôles globaux à un utilisateur en sélectionnant plusieurs options :

Rôles globaux dans le TAO

Note : Si l'utilisateur que vous souhaitez créer doit être inscrit à un ou plusieurs groupes, vous pouvez passer à l'onglet groupes (Groupes). Cette étape n'est pas obligatoire, car un utilisateur peut très bien n'avoir qu'un rôle global et n'être membre d'aucun groupe. L'inscription à un groupe peut également se faire à partir de la page Gestion des groupes.

Ajouter des utilisateurs à des groupes

En cliquant sur Ajouter des groupes permet d'accéder à la liste des groupes disponibles :

Exemple de groupes d'utilisateurs disponibles dans le portail du TAO.

Vous pouvez effectuer une recherche parmi les groupes disponibles à l'aide du champ de recherche situé en haut à gauche et sélectionner un ou plusieurs groupes à l'aide des cases à cocher disponibles sur chaque ligne (pour une description des informations sur les groupes, voir la section Gestion des groupes). Vous pouvez déterminer le rôle lié au groupe pour l'utilisateur que vous créez en sélectionnant un rôle en haut à droite du tableau.

IMPORTANT : un utilisateur peut être inscrit dans plusieurs groupes avec un rôle différent. Par exemple, un utilisateur peut être inscrit comme évaluateur dans un groupe et comme gestionnaire de groupe dans un autre. Cela ne peut pas se faire en une seule opération. Vous devez plutôt ouvrir l'interface Ajouter un groupe pour chaque rôle que vous souhaitez attribuer à l'utilisateur.

Une fois que des groupes sont attribués à un utilisateur, ils apparaissent dans la section Groupes avec le rôle correspondant :

exemple de groupes auxquels un utilisateur est affecté

Si vous n'êtes pas satisfait des groupes ajoutés, vous pouvez les supprimer à l'aide de l'option Supprimer de tous et repartir de zéro, ou cliquer sur le X à droite d'une ligne pour supprimer une inscription spécifique.

Lorsque vous êtes satisfait de la configuration de l'utilisateur donné, cliquez sur Créer un utilisateur et confirmez la création de l'utilisateur.